Mora da su svi čuli ovaj izraz, a možda ga je i sam upotrijebio više puta u govoru. "Svi ruke na palubu!" - šta znači ova frazeološka jedinica, odakle je došla i kada ju je prikladno koristiti? Hajde da to sredimo po redu.
- Zašto zovu sve gore?.. Svima gore zviždaju kad je hitan posao.
©Goncharov I. A. (Fregata "Pallada")
"Zviždite svima gore!" - šta znači
Ovaj izraz došao nam je bukvalno iz morskih dubina. Časnik straže je upotrijebio zvučnu komandu - "zviždi svima gore" - što je značilo trenutno okupljanje cijele posade na gornjoj palubi.
Ali malo je vjerovatno da se mnogi od vas mogu pohvaliti dubokim znanjem u oblasti pomorskih termina, komandi i drugih stvari. Pa zašto danas koristimo ovaj izraz i šta on znači u jednostavnom razgovoru (slučaj kada ste mornar na brodu neće se računati; mornari nemaju pitanja).
Kada koristiti frazu
Zamislite višu silusituacija: hitan slučaj na poslu, elementarna nepogoda ili "još pet minuta", zbog čega se vrijeme za obuku smanjuje za isto toliko… Uglavnom, predstavili su. U vama se odmah budi admiralski duh koji od vas traži da se saberete i uložite svu snagu u rješavanje problema. Da biste to učinili, uključujete sve i sve koji će vam biti dužni, trebaju, biti korisni ili koji slučajno prođu. Tada će se ovaj izraz vrlo sažeto uklopiti u zaplet.
Iz istorije
Ova naredba ima korijene u prošlosti, kada su brodovi plovili valovima uz pomoć vesala. Moćni brodovi zahtijevali su veliki broj veslača, ali da bi se posao odvijao nesmetano, bilo je potrebno održavati jedan ritam veslanja. U različitim fazama, različiti instrumenti rješavali su ovaj problem: od gonga i bubnja do flaute i zviždaljke. S razvojem brodogradnje i pojavom jedra, potreba za brzim i uigranim radom posade još se više povećala. Tada se pojavila zviždaljka, s kojom se veže svima poznati izraz. Vremenom se za nju zadržao naziv - čamčeva lula, kako je izdavana mlađim brodskim činovima.
Uređaj čamcanske lule omogućio je izdavanje različitih signala: od otegnutog zvižduka do prelivenog trena. Tako je vremenom razvijeno i do šesnaest komandi, uz pomoć kojih je bilo moguće ne samo zviždati, odnosno prikupljati posadu, već i podizati zastavu, pozivati na smjenu straže, buditi tim, i još mnogo toga.
Pošto je bilo prilično teško snimiti takvu melodiju sa običnim notama,čak je stvorena posebna "notacija" za čamcansku lulu, koja se sastoji od duguljastih linija - dugih zvukova, crtica - kratkih i krugova - trilova. Umjetnost sviranja lule prenosila se s jedne generacije pomoraca na drugu, ali sada jedva da ima majstora koji je spreman pokazati taj talenat. Sa razvojem tehnologije lula je izgubila svoju direktnu namenu, ali kao pomorska tradicija i dalje služi kao nezaobilazni atribut čuvara.
