2016. obilježava 170. godišnjicu rođenja i tačno 100. godišnjicu smrti velikog poljskog pisca Henryka (Heinricha) Sienkiewicza. U doba ugnjetavanja poljskog jezika i kulture, uz pomoć svojih romana, zainteresovao je ne samo sunarodnjake, već i čitaoce iz cijelog svijeta istorijskom prošlošću Poljske. Osim toga, napisao je jedan od najboljih romana o kršćanima u Rimskom Carstvu, Šta dolaziš?, za koji je dobio Nobelovu nagradu.
Potomak Tatara i Bjelorusa - poljski pisac Henryk (Heinrich) Sienkiewicz
Svetski poznati poljski pisac, u međuvremenu, uopšte nije imao poljske korene. Preci njegovog oca bili su Tatari koji su se preselili u Poljsku i prešli u katoličanstvo. S majčinske strane, krv bjeloruskih plemića tekla je u venama pisca. Međutim, kada se Henryk rodio, njegova porodica se samo povremeno sjećala svog porijekla, s obzirom na sebe100% Poljaci.
Pisačevo djetinjstvo
Budući nobelovac rođen je u maju 1846. godine u Podlasju. Pored njega, porodica je imala još petoro djece. Već tada su Senkevičevi počeli da imaju finansijskih problema. Pokušavajući da ih nasele, često su se selili s imanja na imanje. Tako je mladi Henryk proveo djetinjstvo među slikovitim prostranstvima seoske prirode. Vremenom, kada je sva imovina prodata, osiromašeno plemstvo nije imalo izbora nego da se preseli u Varšavu.
Mladost i početak kreativnog puta
Nakon što je plemićka porodica bankrotirala, odrasli Henryk Adam Alexander Pius Sienkiewicz morao je da se osloni samo na svoje snage. Uprkos finansijskim problemima, mladi Heinrich Senkevich stekao je pristojno obrazovanje. Završio je gimnaziju i, na insistiranje roditelja, upisao medicinski fakultet Univerziteta u Varšavi. Međutim, zanimanje ljekara nije zanimalo vatrenog mladića bujne mašte, pa je prešao na Istorijsko-filološki fakultet.
Prvi pokušaj da napiše vlastito djelo Henry je napravio u studentskim godinama. Zvali su ga "prvorođencem" pisca "Žrtva", ali ovo djelo nije objavljeno i nije sačuvano.
Pošto rođaci piscu praktički nisu pomogli, Genrikh Senkevič je počeo tražiti načine da zaradi novac. Ubrzo su pod pseudonimom Litvos eseji, članci i eseji mladog Sienkiewicza počeli izlaziti u mnogim novinama u Varšavi. Njegov talenat i prijatan način pisanja brzo su cijenjeni. Nikada nije završio studije na univerzitetu, Henryk Sienkiewiczu potpunosti se posvetio novinarstvu.
Prvo objavljeno delo pisca bila je priča "Početak" (1872). Nakon uspješnog debija, počeo je aktivno pisati svoja djela i objavljivati.
1876. Heinrich je poslan na službeni put u SAD. Henryk Sienkiewicz je napisao mnoge eseje i priče zasnovane na svojim utiscima sa putovanja. Najpopularnije su "U zemlji zlata", "Komedija grešaka" i "Kroz stepe".
Nakon Sjedinjenih Država, pisac je dugo putovao po Evropi, zbog čega je napisao pripovetku "Muzičar Janko".
Postajući prilično poznat u žanru kratke fikcije, Heinrich Senkevich je odlučio da pokuša da preuzme veća djela.
Istorijska trilogija romana Henryka Sienkiewicza o avanturama pana Mihala Volodjevskog
Osamdesetih godina devetnaestog veka, Poljska je bila deo Ruskog carstva. Međutim, Poljaci su sanjali o slobodi i povremeno su podizali ustanke. Nakon suzbijanja još jednog od njih, u Poljskoj su uvedene oštre mjere: bilo je zabranjeno predavati na poljskom u obrazovnim ustanovama, umjesto toga trebalo je koristiti ruski. Osim toga, tada je u poljskoj književnosti bilo moderno pisati o savremenim događajima. Tako je Heinrich Sienkiewicz preuzeo vrlo rizičan pristup pisanju istorijskog romana.
"Ognjem i mačem" je prvi roman pisca. Objavljena je 1884. godine u časopisu Friend of the People. Uspjeh je bio zapanjujući. Čitaocima se toliko dopao da je ubrzo roman objavljen kao posebna knjiga.
Djelo govori o ustanku ukrajinskih kozaka podpod vođstvom Bogdana Hmeljnickog. Istovremeno, glavni likovi su bili poljski plemić Jan Skšetuski, Mihal Volodjevski, Jan Zagloba i Longin Podbipjatka. U romanu su se pojavili i mnogi stvarni istorijski likovi: Hmeljnicki, Jeremija Višnjevecki, Ivan Bohun i Tugaj beg.
Uprkos opisima istorijskih bitaka i avantura plemstva, ljubavni trougao između Bohuna, Skšetuskog i prelepe princeze Elene Kurtsevich bio je u središtu romana.
Nakon ogromnog uspjeha knjige "Ognjem i mačem" Henryk Sienkiewicz je preuzeo nastavak. Roman "Potop" opisuje period rata između Poljaka i Šveđana. U novom djelu bili su i likovi iz prve knjige, voljeni čitaocima - Mihal Volodjevski i njegov vječni pratilac Pan Zagloba. Međutim, sada su glavni likovi kornet Andrzej Kmitsic i njegova voljena pana Olga Billevich. Prilikom pisanja ovog romana, Genrikh Sienkiewicz je uzeo u obzir neka od iznenađenja vezanih za percepciju čitalaca njegovog prvog romana. Činjenica je da se čitaocima nije baš dopao rafinirani Skšetuski.
Glavni antagonist knjige, Ivan Bohun, pokazao se vedrijim likom i voljenim od čitalaca: bio je hrabar, plemenit i gorljiv. Shvativši da ljudi vole takve heroje, Sienkiewicz je učinio da Kmits izgleda kao Bohun, a pritom je bio patriota svoje zemlje. I nisam pogodio. Popularnost Sienkiewiczovog drugog romana nadmašila je popularnost prvog.
U svom trećem romanu, pisac je odlučiokonačno učiniti Volodjevskog glavnim likom, po kome je i nazvao svoje djelo. Opisuje rat Komonvelta sa Turcima, ljubav i herojsku smrt pana Mihala.
Genrik (Genikh) Sienkiewicz: "Gdje ideš?" (Qua vadis?/"Gdje ideš?")
Nakon uspeha svoje trilogije, Sienkiewicz je napisao još nekoliko istorijskih romana, ali oni više nisu bili toliko popularni kao njegove prve knjige. Stoga je odlučio da napiše roman o Rimskom carstvu u Neronovo vrijeme. U isto vrijeme, kršćani su postali glavni akteri, koji su branili svoju vjeru čak i pred smrću. Naslov novog romana koji je preveden sa poljskog bio je „Kuda ideš?“.
Heinrich Sienkiewicz je kao osnovu za radnju uzeo antičku legendu o boravku apostola Petra u Rimu. O tome kako je, bježeći od progona, apostol odlučio da napusti grad, ali je ugledao Hrista kako ide u grad, i pokajavši se za svoj kukavičluk, vratio se u Rim da bude stradao.
Pored hrabrosti hrišćana i Neronove gluposti, okrutnosti i osrednjosti, Senkevič je u svom romanu prikazao i divnu ljubavnu priču hrišćanske devojke Ligije i hrabrog rimskog patricija Marka Vinicija. Kao iu svojim prošlim radovima, Heinrich Sienkiewicz je koristio formulu za koju svi dobiju: plemeniti, zgodan mladi heroj mijenja se nabolje kroz cijelu knjigu i odriče se svojih zabluda zbog ljubavi.
Ovaj roman proslavio je pisca daleko izvan granica njegove domovine, a posebno ga je zabilježio Papa, zahvaljujući čemu je pisac dobio Nobelovu nagradu 1905.nagrade.
Istorijski roman o Crusaders
Nakon trijumfa romana "Šta dolaziš?" vratio se svojoj omiljenoj temi - istoriji Poljske - piscu Henryku Sienkiewiczu. Krstaši je bio naslov njegovog sledećeg romana. U njemu je opisao period u istoriji svoje rodne zemlje, kada su se Poljaci borili protiv germanizacije i moći Teutonskog viteškog reda.
U pozadini velike borbe protiv strane okupacije, autor je govorio o ljubavi mladog viteza Zbyzhoka iz Bogdanca i Danusje, kćeri Juranda iz Spichova.
Važno je da je u ovom romanu pisac prikazao ženski lik Jagenke iz Zgorzelica, nesvojstven za književnost tog vremena. Ova djevojka je bila nezavisna, hrabra i odlučna - nije ni čudo što se glavni lik zaljubio u nju.
Posljednje godine pisca
Roman "Krstaši" bio je posljednje zaista poznato djelo pisca. I iako je u narednim godinama Henryk Sienkiewicz objavio roman "Vrtlozi", knjiga nije imala veliki uspjeh kod čitalaca.
Sa izbijanjem Prvog svetskog rata, Heinrich Sienkiewicz se preselio u Švajcarsku. Međutim, ovdje nije sjedio skrštenih ruku, već je otvorio odbor za pomoć Poljacima koji su postali žrtve rata. Ovdje u Švicarskoj namjeravao je napisati roman Legije. Međutim, umro je prije nego što ga je uspio dovršiti.
Veliki pisac je sahranjen u gradu Vevey (Švajcarska), ali je kasnije pepeo pokojnika ponovo sahranjen kod kuće - u Varšavi.
Nakon smrti Henryka (Genikha) Sienkiewicza, podignuto mu je nekoliko spomenika i bistaširom svijeta.
Senkevičev lični život
Uprkos svom aktivnom pisanju, Heinrich Senkevich je pronašao vremena za svoj lični život - ženio se tri puta.
Prva supruga bila je Marija Šetkevič. Piscu je rodila dvoje djece, ali je ubrzo umrla od tuberkuloze. U spomen na nju, spisateljica je organizirala fond za pomoć kulturnim ličnostima oboljelim od tuberkuloze.
Tuga zbog gubitka voljene supruge, s kojom su zajedno živjeli samo četiri godine, ubrzo je prošla, a Henryk Adam Alexander se ponovo oženio. Njegova izabranica postala je Marija Volodkovič iz Odese. Ova zajednica nije dugo trajala, supruga je sama podnijela zahtjev za razvod.
Posljednji put pisac je odlučio oženiti Mariju Babskaju 1904.
Projekcije radova Henryka Sienkiewicza
Heinrich Sienkiewicz je imao ogroman utjecaj na svjetsku filmsku kulturu. Knjige ovog autora gotovo od trenutka objavljivanja tražile su ekrane. Još za života pisca snimljeni su prvi filmovi prema njegovim knjigama. Istina, radilo se o nijemim crno-bijelim filmovima - dvije adaptacije "Kamo ideš?", "Poplava" i "Skice u ugljenu". Zanimljivo je da je samo jedna od četiri slike bila poljska.
Ukupno su snimljena 23 filma prema djelima pisca. Najčešće snimani Qua vadis? - sedam puta. I to su tek 2001. godine učinili Poljaci, dok su Italijani snimali filmove prema knjizi Henryka Sienkiewicza tri puta u sto godina. "Gdje dolaziš?" postala osnova za dva američka filma i jedan francuski.
Višeknjige iz poznate istorijske trilogije Sienkiewicza popularne su među filmskim stvaraocima. Godine 1916. u Ruskom carstvu snimljen je film po romanu "Potop", a šezdesetih u Italiji prema knjizi "Ognjem i mačem".
Međutim, najveći uspjeh na ovom polju postigao je poljski režiser Jerzy Hoffman, koji je za trideset godina uspio snimiti cijelu trilogiju. Zanimljiva je činjenica da je reditelj u svojim filmovima postigao istorijsku tačnost u svemu, tako da su čak i dugmad likova odgovarala eri prikazanoj u filmu.
Danas, kao i prije stotinu godina, najcjenjeniji i najpoznatiji poljski pisac je Henryk (Heinrich) Sienkiewicz. Biografija ovog čovjeka je zaista nevjerojatna i vrijedna nadmetanja sa zapletom njegovih djela. Kao i njegovi heroji, Senkevič se cijeli život trudio da ostane dostojna osoba i pomagao je komšijama kojima je to bilo potrebno. Voleo bih da verujem da će mnoge moderne kulturne ličnosti širom sveta uzeti primer od njega.
