Slush nije šala

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Zadnja izmjena: 2024-02-12 04:31

Formula za bljuzgavicu je jednostavna: malo tečnosti (najčešće kiša ili susnežica) plus zemlja. Formula blata je skoro ista, sa izuzetkom jedne važne tačke. Takođe se može sušiti na odgovarajućoj temperaturi. Ali bljuzga je isključivo tečna tvar i jasan znak sigurno vlažnog vremena.

Riječ na ruskom

Ovo se može nazvati i vremenom. Primjeri upotrebe:

1. "Bljuzga na putu je nemoguća" (M. E. S altykov-Shchedrin).
2. U bljuzgavici bolje je obući gumene čizme.

U prenesenom smislu, riječ "bljuzga" znači nešto prezreno i jadno, pravo ništavilo. Na primjer, u takvim izrazima: "Beskorisno je plakati - samo za uzgoj bljuzgavice"; “Lokalno društvo je takvo, prava riječ, bljuzga!”

Naglasak u ovoj riječi pada na slovo "I".

U pjesmama i pjesmama - također bljuzgavica

Kao i svaki drugi prirodni fenomen, tako neprivlačan, čini se, znak van sezone pjevaju tekstopisci.

Klasične replike briljantnog Borisa Pasternaka o "bunjavoj bljuzgavici", koja "u prolećegori crno" - visokoumjetnički opis februara u ruskoj poeziji.

"I wow - kakav nered!" uzvikuje dobitnik Nobelove nagrade Jevgenij Jevtušenko u Putu do kiše.

Idol obožavatelja autorske pjesme, Vladimir Vysotsky, pričajući "O kraljevskoj povorci", baca masu "na lica, u bljuzgavicu i blato…"

„Bljuzga za tebe,” dovikuje savremeni pevač Dima Vasiljev, „ali kiša je.”

Ali ne samo pop umjetnici imaju tendenciju da ga uzgajaju. Agresivni reper Ernesto Shut up baca "misaone usluge u ljudsku bljuzgavicu". I tako dalje i tako dalje.

Ali koliko god sluge pera poetizirale ovu prirodnu pojavu, inspektori saobraćajne policije uvijek upozoravaju: bljuzga je opasna!

Čvrsto se držite za volan, vozaču

Ovo su riječi iz druge popularne pjesme. Zove se "I put vijuga kao siva vrpca." I premda se hrabri vozač ne boji "ni kiše ni susnježice", takvo vrijeme uvijek predstavlja povećanu opasnost na putevima.

Blagvica na kolovozu može apsorbirati farove u sumrak. A pješaci, čija je odjeća van sezone pretežno tamnih tonova, gotovo su nevidljivi.

Za učesnike u saobraćaju, prognoza “napolju pada kiša, vani je bljuzgavica” uopšte ne zvuči romantično. Takav put znatno otežava kontrolu nad automobilom.

Poslo je prošarano dubokim kolotragama. Ovu bljuzgavicu su mijesila teška vozila. A ivice su uopće klizalište na koje je veliki rizik.

Nije bez veze što je Vladimir Dal, poznavalac živog velikoruskog jezika, pretpostavio da reč "bljuzga" dolazi od "bljuzga". To je bogalj. U takvom trenutku je bolje da se koncentrišete na put i da vas ne ometaju pesme i pesme.