Sadržaj:
Video: "Rogue" je Koga su u starim danima zvali prevaricom
2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Zadnja izmjena: 2024-02-12 04:34
Većina pogrdnih riječi nastaje unutar jednog jezika i nemaju međunarodno porijeklo. Međutim, narodni jezik "lopov" je riječ koja u jednom jeziku ima pozitivno značenje, a u drugom negativno značenje. Šušera ima svoje korijene u napoleonskoj Francuskoj.
Etimologija riječi "riff-raff"
Shushera je simbioza transkripcije i transliteracije pri prevođenju sa francuskog na ruski (metode prevođenja na ruski).
Iz istorije je poznato da su 1812. godine, tokom Otadžbinskog rata sa Napoleonom Bonapartom, ruski vojnici, prilikom povlačenja iz Moskve, odlučili da ga spale. Francuska vojska nije imala izbora nego da napusti Moskvu nakon ruskih trupa. Gladni i promrzli, ruski vojnici su ih odmah zarobili.
Neobrazovani seljaci, ugledavši francuskog zarobljenika, nisu propustili priliku da mu se rugaju. Seljaci su u šali pitali francuske zarobljenike kuda idu. A oni, ne znajući dobro ruski jezik, odgovorili suna francuskom nešto poput: "chez cherier", što se na francuskom izgovara "che cherie" i znači "dom za dragu osobu".
Seljaci nisu znali francuski, pa su ih u šali zvali "riff-raff", reprodukujući zvuk reči i njen abecedni sastav na ruskom.
Tako je ruski narod počeo da naziva sve francuske zarobljenike, a potom i druge lopove, lopove i nepristojne taloge društva.
Značenje riječi "riff-raff"
Riječ "riff-raff" ima dva pravopisa: "ruff-ruff" i "ruff-ruff". Svi objašnjavajući rječnici daju sličnu definiciju ove riječi.
Dakle, riff-raff je pričalica, beznačajna, bezobrazna osoba. Osim toga, svaka rulja, riffraf se zvala riff-raff.
Ova riječ se može odnositi na lopovski žargon i značiti zatvorenika koji krade od zatvorenika.
Pisci, koristeći prezrivi narodni jezik u svojim pričama, svode riječ na jedno slovo "riff-raff" ("Sh." ili "sh".).
Preporučuje se:
Koga će najmanje pogoditi neočekivana inflacija? ko je pobjednik?
Ovaj materijal će upoznati čitaoca sa fenomenom kao što je neočekivana inflacija. Materijal daje primjere preraspodjele koristi između privrednih subjekata u situaciji kada realne stope rasta inflacije premašuju ranije prognozirane
Za koga je dobar princip trgovanja uzmi ili plati?
Sam princip Take-or-Pay ("uzmi ili plati") nije tako loš za obje strane koje sklapaju ugovor. Analitičari, psujući Gasprom zbog njegove imperijalne pozicije, obično zaborave da objasne da se količina gasa koja je plaćena, ali nije odabrana, ne gubi, već se prenosi u naredni period
Čisti ribnjaci u Moskvi: kako su se zvali, istorija
Mnogi od nas znaju da postoji posebna nauka - toponimija. Ova nauka proučava imena i stoga je na raskrsnici geografije, filologije i istorije. Okrenimo se danas toponomastičkom znanju kako bismo odgovorili na pitanje: "Čisti ribnjaci u Moskvi, kako su se prije zvali?"
Slične poznate ličnosti. Koja slavna ličnost na koga liči?
Prema statistici, na svijetu postoji najmanje sedam ljudi sličnog izgleda, ali je vjerovatnoća da će se ikada sresti vrlo mala. Međutim, to ne znači da je nula. Čuda se dešavaju. Sličnost nekih ljudi koji su jedni drugima potpuno stranci bilježi cijeli svijet, jer se radi o sličnim slavnim ličnostima. Izgled im je gotovo identičan, pa ih je lako zbuniti. Ovaj efekat se ne postiže uz pomoć šminke, frizure ili plastike - čarolija prirode i ništa više
Šta je mokri san i koga karakteriše ova fiziološka karakteristika
Vrlo često ujutro, nakon spavanja, mladići pronađu žućkaste mrlje na donjem rublju ili čaršavima i ponekad se zapitaju odakle su došli. Međutim, priroda njihovog pojavljivanja sa medicinske tačke gledišta je lako objasniti