Video: Izvorno ruska imena - oživljavanje slovenske tradicije
2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Zadnja izmjena: 2024-02-12 04:40
Zanimljiva činjenica: koliko od onoga što smatramo domaćim, našim, po poreklu, ispada da je pozajmljeno. Uzmimo, na primjer, takva "izvorno ruska" imena kao što su Olga (skandinavka), Ekaterina (grčka), Marija (hebrejski) ili Vadim (posuđeno iz arapskog), Pavel (latinica) … Činjenica je da s usvajanjem kršćanstva za
Rus se promijenila i tradicija imenovanja. A prije toga, na sastav imena utjecali su Varjazi - otuda i veliki broj skandinavskih porijeklom (Igor, Oleg).
Prava slovenska imena ostala su dugo zaboravljena. Uostalom, nakon krštenja Rusije, djeca nisu pozvana proizvoljno, ne po izboru, već prema svetom kalendaru. Prvobitno ruska imena su zamijenjena "novomodernim" kršćanskim - grčkim, latinskim, jevrejskim. I tek nedavno je počela oživljavati tradicija davanja imena djeci "na slavenskom". Koja su ovo originalna ruska imena? Prije svega, oni sadrže "transparentnu" etimologiju. Odnosno, njihovo značenje nam je jasno bez dodatnih tumačenja. Na primjer, Ljudmila, Svetlana,Vladimir, Velimir. Sa korijenom "-slava" (slavan, slavan) postoji veliki broj imena. Ovo nisu samo Vladislav, Svyatoslav, Yaroslav, koji su nam poznati. Ovo je Venceslav, Izjaslav, Ratislav, Pereslav. I ženske: Miroslava, Putislava, Boguslav, Vedislava. Ruska imena sadrže druge značajne korijene. Na primjer, "yar" - od slovenskog boga sunca Yarila: Yarina, Yaroslav, Jaromir (a), Yaromil, Svetoyar, Yaropolk. Sa korenom "svetlo" poznata su takva domaća ruska imena (istočnoslovenska): Svetopolk, Svetozar, Svetomir, Svetogor, Peresvet, Svetolika, Svetoslava…
Imenujući bebu, naši daleki preci su nastojali da naglase
neka osobina. Stoga su djeca imala privremena imena - bolje rečeno nadimke, koji su kasnije - nakon mnogo stoljeća - postali prezimena: Silent, Nezhdan, First, Tretyak. Tek kasnije, tokom obreda šišanja, odnosno kada je beba imala godinu, tri godine, ponovo su ga pozvali. Postojala je i tradicija mijenjanja imena. Na primjer, nakon punoljetstva, nakon oporavka, nakon braka u odrasloj dobi. Vjerovalo se da ime nosi sudbinu. Osim toga, postojala su određena ograničenja. Bilo je nemoguće dati ime djetetu po članovima porodice koji žive u kući ili starijoj djeci koja su umrla. Odavna je tradicija da se zove "djed", jer se vjerovalo da se udio prenosi s generacije na generaciju. Koja još originalna ruska imena možete zapamtiti? Naravno, s korijenom "bog" ("bog"): Bogdan, Bozhen, Bogolyub, Bogumil (a), Bozhidar… Bilo je mnogo imenai sa elementom "dobro": Blaženi, Blagomire, ali češće sa istočnoslovenskim "dobrim": Dobroslava, Dobromir, Dobromil, Dobronrav, Dobrinja. Koren "ljubav" je takođe bio uobičajen: Lubomir, Lyuboslav, Lubomysl, Lyubim, Lyubava.
Izvorno ruska imena nosila su pozitivnu poruku, jarko pozitivne konotacije. Stoga su se najčešće birali korijeni (riječi) s ljubaznim, svijetlim značenjem. Puna ruska imena najčešće su se sastojala iz dva dijela. Prisjetimo se i divnih antroponima kao što su Radoslav, Radmir, Radosveta, Lada, Milana, Milena, Milorad, Milovan. Kao i kasniji (jer sadrže staroslovenska neslaganja) Zlatomir, Zlata, Zlatoyar, Zlatogor. Iskonska ruska imena Ruslan ili Rostislav su i danas popularna, ali zaboravljena su Zabava, Boyan, Siyan, Dobrava.
Preporučuje se:
Popularna ruska imena: muško i žensko, lista, značenje imena i statistika za Rusiju
Iako u Rusiji postoji mnogo lijepih imena i svako od njih ima svoje značenje, roditelji često biraju ne zamršeno, već popularno rusko ime. Na izbor budućeg imena utiču dugogodišnje tradicije, religija, politika i modni trendovi. Ali koja su imena najpopularnija u Rusiji u posljednje vrijeme?
Muzej slovenske mitologije u Tomsku. Istorija i vrhunske vijesti
U Tomsku je nedavno otvoren Muzej slovenske mitologije, gde možete posetiti izložbu slika A. Klimenka, V. Ivanova i drugih umetnika. U muzeju možete lako kupiti slavensku odjeću i mnoge zanimljive knjige posvećene mitovima i legendama starih Slovena
Lepa ženska ruska imena: istorija, poreklo. Popularna imena trenutno
Postoji ogroman broj prekrasnih ruskih ženskih imena. Naša kultura se razvijala stoljećima i nije bila izolirana od vanjskog svijeta. Stoga, uz izvorni ruski, postoje ženska imena stranog porijekla. Obično se povezuju sa istorijskim događajima koji su se desili u Rusiji. Članak će govoriti o lijepim ruskim ženskim imenima koja su trenutno popularna, o njihovom porijeklu i povijesti
"Šupak": značenje riječi i njeno izvorno značenje
Tako široko rasprostranjen (nažalost) uvredljiv izraz kao što je "šupak" (značenje riječi koje ćemo razmotriti u ovom članku) zapravo ima smisleno i duboko značenje. Vrijedi napomenuti da u početku nije bilo uvredljivo. Ali prvo stvari
Proslava slovenske pismenosti i kulture: istorija
Jedan od najsjajnijih i najoriginalnijih praznika u Rusiji i drugim slovenskim zemljama - Dan pisanja i kulture. Duga povijest formiranja tradicije i vjerski korijeni omogućili su da ona postane masovna. Državna podrška pretvorila je ovaj nezaboravan datum u niz festivala, koncerata i čitanja. Pa odakle je došao ovaj praznik i ko su oni - junaci prilike?