Upotrebljava se mnogo ruskih posuđenih riječi čije značenje nije uvijek jasno. Eric je jedan od njih. Iz kog jezika nam je došla ova riječ? Šta to može značiti? Pokušajmo to shvatiti.
Značenje riječi
U početku nam je ta riječ došla iz turskog jezika i znači "pukotina, pukotina u zemlji". U stvari, erik je uzak, često dubok vodeni kanal između dva jezera ili ilmena, rukavaca jedne rijeke, zaliva itd. Posebno se često ova riječ koristi u području rijeka Kuban, Don, Dnjepar i Volga. U planinama Kavkaza takvi kanali se nazivaju jarci. Zvuči dobro, zar ne?
I u drugim oblastima se koristi izraz. Dakle, poznata Fontanka u Sankt Peterburgu na samom početku zvala se Bezimeni Erik.
Drugo značenje riječi "erik" (koja se koristi u centru i jugu Rusije) je suha udubljenja u poplavnoj ravnici rijeke, koja je poplavljena tokom poplava. Voda u njemu može dugo ostati u obliku lokvi i rupa.
Gdje možete pronaći riječ
Najčešće se koristi u raznim topografskim nazivima:
- Naselja. Erik je sela i farme u Belgorodskoj i Volgogradskoj oblasti, naselja uKrasnodarska teritorija i Samarska oblast.
- Rijeka i kanal. Erik je ime reka u Baškortostanu, Belgorodskoj i Rostovskoj oblasti u Rusiji iu Luganskoj oblasti (Ukrajina).
- Mala farma na Krasnodarskoj teritoriji u blizini Slavjanska zove se Crni Erik. Prema jednoj verziji, o njemu se peva čuvena kozačka pesma „Oj, braćo, lepo je…“. Ali kasnije, zbog čestih ratova sa kavkaskim plemenima, promenjeno je u Crni Terek (ime jedne od reka Kavkaza).
- Vještački iskopani kanali na Krasnodarskom teritoriju - kozak Erik, Kulik, Angelinski i mnogi drugi. Ovi kanali su iskopani ručno kako bi se sela i sela u kojima su živjeli kozaci, da bi se navodnjavala polja, snabdijevali vodom.
Druge vrijednosti
Sa geografske tačke gledišta, shvatili smo šta je Erik. Ali ova riječ ima i druge, manje poznate, ali zato nije izgubila na važnosti. I iznad svega, ovo je muško ime među kazahstanskim narodima. Dovoljno je prisjetiti se političara i opunomoćenog ambasadora u Belgiji, Luksemburgu, a potom i u Poljskoj Erika Utembaeva. Usput, ime znači "besplatno, besplatno."
Sada se malo koristi, ali erik je poseban znak koji je na crkvenoslovenskom jeziku stavljen iznad crte umjesto "ʺ".
I još jedno značenje, skraćenica jedne od najslađih pasmina pasa Erik (jorkširski terijer).
Ponekad se i skandinavsko ime Eric piše kao Eric, ne uzimajući u obzir posebnosti njegovog izgovora.