Svi znamo da je palačinka ukusna poslastica. Ali nećemo govoriti o ovome, tačnije, ne samo. Imenica je dospjela u zonu naše posebne pažnje u drugom kvalitetu. Danas ćemo „palačinku“smatrati kletvom, ali ni to neće proći bez isticanja kulinarskog značenja.
Značenje
Ako pogledate u rečnik objašnjenja, on će reći da imenica koju razmatramo ima sljedeće značenje: "Tanki kolač od kiselog tijesta pečen u tiganju." Pitanje za poznavaoce, zašto se tako ukusno jelo kao što su palačinke (ovo je dio naše studije) pretvorilo u riječ-"trava" sa teško definiranim značenjem?
Dok stručnjaci razmišljaju, reći ćemo: za sve je kriva frazeologija. Postoji takav izraz "Prokleto spaljen." Ima dva glavna značenja:
- Ovako kažu za nekoga ko ne zna da radi, nije pogodan za posao.
- Izražavanje emocija.
Dugujemo mu skoro uzvik "prokletstvo". Kako je bilo?
Svođenje frazeološke jedinice na riječ
Govorni jezik teži ekonomičnosti. On želiupakujte maksimalan broj značenja u minimalni broj slova. Stoga su toliko tražene nepristojne riječi ili njihove zamjene - eufemizmi. Naravno, dobro vaspitan čitalac će reći da nije u pitanju samo ekonomičnost, već i nedostatak bogatog rečnika i slabo obrazovanje. Možda je tako, ali sada pokušavamo shvatiti kakva je kletva "prokletstvo", ovo je naša glavna tema.
Predugo je svaki put reći "prokleto je vruće", čak je donekle i neugodno. A kada se pridjev ukloni, onda ljudi izgovaraju i ne primjećuju ih. Ovo je, inače, razlika između parazitskih riječi. Potonji tako duboko prodiru u govor da potpuno prestaju da se realizuju.
Funkcije "dekorativnih elemenata" u govoru
Zašto je "palačinka" tako svestrana? Da odgovorimo na ovo pitanje, razmotrimo koje funkcije "umetnuti element" može obavljati.
- Izražavanje emocija: radost, razočarenje, tuga, bol, oduševljenje, ljutnja.
- Gomila riječi u rečenici.
- Pojačavač memorije. Nakon riječi: "Prokletstvo, kako se zove?", osoba pokušava zapamtiti ime. A kada je tema u pitanju, situacija je slična. Samo se pitanja mijenjaju. Na primjer: "Prokletstvo, gdje sam dirao notes / olovku / ključeve?".
- Zastanimo i razmislimo.
- Podsvjesno zadržava pažnju sagovornika.
Ispostavilo se da parazitske riječi nisu toliko beskorisne kao što ljudi misle. Ima toliko toga da naučite iz koncepta ako se samo potrudite da razmislite.
Listanajpopularnije riječi koje unakazuju govor
Pošto smo počeli da pričamo o tako gorućoj temi, zašto čitaocu ne bismo pružili manje-više proširenu listu "verbalnog smeća". Da, neće sve biti uključeno u njega, samo popularni. Svi, ne, ne, ali su sebi dozvolili takve greške. Dakle:
- kao da;
- ovdje;
- mean;
- ukratko;
- općenito;
- pa, da;
- u osnovi;
- tako;
- jednostavno;
- čisti.
Dosta je bilo. Možda i sam čitatelj može nastaviti ovu divnu listu. Ali vratimo se na našu glavnu temu.
Kada je riječ "prokletstvo" ušla u aktivnu upotrebu?
Dogodilo se 80-ih ili čak 90-ih godina prošlog vijeka. Prije toga, nepristojna riječ koja označava raskalašenu ženu zamijenjena je drugim suglasničkim definicijama - "pogledaj", "brat". U to se možete uvjeriti ako pogledate lopovske pjesme tog vremena. Iako neki izvori tvrde da je "prokletstvo" prokletstvo koje je nastalo već 60-ih godina. 20ti vijek. Postoje dvije hipoteze, tako da je čitalac slobodan da izabere onu koja mu je draža.
Uzgred, neki ljudi razumiju da je predmet istraživanja i dalje zamjena za riječ koja se ne koristi u pristojnom društvu, pa traže da se ne izražavaju pred njima. Malo ljudi zna ovu priču, ali učitelji i nastavnici ruskog jezika ne mogu se prevariti. Sa njima je bolje pratiti tok govora, inače možete naletjeti na grebene.
Zašto ne biste "ukrasili" svoj govor "vinjetama" u obliku "palačinki"?
Čini se da osoba koristi proizvod od brašna kao domet u nekonvencionalnom smislu? Nažalost, takva nepažnja prema njegovom govoru ide mu postrance. Na šta ukazuje jezička „kontaminacija“? Evo nekoliko opcija:
- Neobrazovani.
- Neznanje.
- Loš rečnik.
- Zbrka misli.
- Nepoznavanje ruskog književnog jezika.
- Nervoza.
- Neizvjesnost.
- Strah.
Osim toga, za primaoca razgovor se pretvara u mučenje. Naravno, tu nije kriv samo značenje riječi "palačinka", nego općenito svi oni elementi koji iskrivljuju govor. A ako je, na primjer, nervozan, to je jedna stvar, a ako je upotreba "korova" pokazatelj nepismenosti, onda se to mora hitno eliminirati. Čovjek je tako uređen da bez poticaja neće raditi na sebi. Stoga je moguće da je isprazan sadržaj prisutan u njegovom govoru prije prvog većeg fijaska.
Da prestanem da jedem palačinke?
Da! Odlučno i definitivno. Sva prethodna priča insistira da čitalac to uradi odmah! Ali koji su razlozi, je li "prokletstvo" psovka? Strogo govoreći, ne. Čak i ako muškarac ili žena na ispitu na fakultetu kažu: „Prokletstvo, ne mogu se sjetiti definicije“, onda ih možda neće izvesti s pratnjom. Ni drugarski sud im ne prijeti. Ali važno je zapamtiti koju riječ "palačinka" zamjenjuje. Ako češće razmišljate o tome, možda će želja za psovanjem nestati sama od sebe.
Naravno, još uvijek postoje profesije u kojima je psovka gotovo profesionalni sleng. Može se prisjetiti govora M. N. Zadornov, koji je govorio o proučavanju naučnika zašto su Rusi dobili rat. Ispostavilo se da su najmanje riječi potrošili na borbene timove. Čitalac vjerovatno pogađa kako.
Ostali, oni kojima mate ne treba toliko, treba da upamte da je palačinka prljava riječ i bolje je zaboraviti na nju.